Dativo

Usi del caso dativo:

-indicazione della persona o dell'oggetto verso cui è diretta l'azione
 es.  zavolej mi (chiamami), zavolej soudci (telefona al giudice)

- espressione di sensazioni
 es. líbí se mi/ mně se líbí (mi piace /a me piace)
      nechce se mi/ mně se nechce (non mi va/a me non va)
      je mi horko/ mně je horko (ho caldo)
      je mi špatně/  mně je špatně (sto male)

-moto a luogo verso una persona, con la preposizione "K"

Il caso dativo presenta la stessa declinazione dei sostantivi del caso locativo.

Modelli del dativo singolare

maschile animato

PÁN/PÁNOVI o PÁNU    MUŽ/MUŽOVI o  MUŽI   PŘEDSEDA/PŘEDSEDOVI

SOUDCE/SOUDCOVI o SOUDCI

maschile inanimato

HRAD/HRADU o HRADĚ   STROJ/STROJI

declinazione femminile

ŽENA/ŽENĚ   RůŽE/RůŽI   PÍSEŇ/PÍSNI  KOST/KOSTI


declinazione neutra

MĚSTO/MĚSTU o MESTĚ   MOŘE/MOŘI  STAVENÍ/STAVENÍ  KUŘE/KUŘETI